Wednesday, April 04, 2007

Guffaws

"Bang, tolong diam"
Brother: Huh? (And carried on with his nettlesome speech)
"Terima kasih,
Adik ai tak cek"

Haha! Translated:

"Big brother, please shut your buccal cavity" (Malay)
Brother: Huh? (Expression)
"Thank you, (Malay)
Lil sis, me, (Malay) wanna do some studying (Dialect)

Lil sis and I convulsed with laughter.

Bed time. 2am.

6 comments:

Anonymous said...

haha~

lamemo~

Anonymous said...

studie beri de harrrd wOrrRxXXxx

shall see what good perio nonsense blabbers out from ur incompetent-lipped mouth on thurs.

mwahahaha

Jovelle Ruth said...

Whoever Anon is. This's for u, should u return.
Are abstracts of my humble life under constant scrutiny or are u a mere passerby?

Anonymous said...

oooo.

hey, anonymous.
should i call you anonymous or anus for short?

anywho.

Ruthio's back! lolz. Funny blog btw. Malays do know Dialects too, yao~

Jovelle Ruth said...

Pls forgive JR-ternative for his blunt train of thoughts. :)

Striked upon me once again that we cant control what others say, but we might be able to change the way others perceive us. And we cant change beginnings, we change endings.

Anonymous said...

hey Ruthio. you gotta check this out~

http://alternativejr.multiply.com/journal/item/16

ahha~